続人生まだまだこれからさあ!

老いた駿馬は馬小屋に伏すも志は千里にあり。烈士は暮年なるも壮心止まず。                かすみ食へどまだ仙人になりきれず
 
2015/07/14 21:08:00|漢詩 俳句の参考
心頭滅却し熱中症かな


今日も激暑でしたね〜

昨日は中国語の老師が三伏であると

言っていたが熱い筈です。

一年で一番熱い時期が三伏であると

吾輩は理解している。


しかし通常は三伏までには梅雨は

終わっているのだが、今年はまだだ

しかもこの暑さは何なのだ?

まさに天も狂っているとしか

思われない!

狂っているのは人だけではないようだ!


また蚊には噛まれるのか刺されるのか

話題になったが

正確には刺されて吸われるようである

しかし中国語の辞書には

被蚊子咬〜蚊に咬まれる。と

叫蚊子叮得発痒〜蚊に刺されて痒い。

と両方あるので言葉は難しいもんだ!


蚊の漢詩と三伏の漢詩を載せます。







「 蚊 」

        (清)黄中堅


斗室何来豹脚蚊  斗室いずこより来る

           豹脚の蚊ぞ

殷如雷鼓聚如雲  いんとして雷鼓の如

         集まること雲の如し

無多一点英雄血  多なし一点 

           英雄の血

閑到衰年忍付君  閑に衰年に到りて

         君に付すに忍ばんや




「 カ〜 」

         (訳詩)はぐれ雲



一斗舛ほどのちっちゃな部屋へ

どこから来たのか

豹柄足の カ〜 さんよ〜


アイ〜ン い〜ん と雷鼓のように鳴く

むらがりよって 集まると〜 

雲のようだ〜


カ〜さん ざんねんだね〜

この英雄には一滴すらも

余分な血なんてはないのだよ〜


もうすっかりおいぼれて〜

おまえになんかにやあやれんのだよ〜 
 




豹柄足の蚊とは

たぶん ハマダラカ のことかも

脚にもポツポツと縞が入っている

からな〜

ハマダラカはマラリアの病原菌を

運ぶというから怖いね〜



しまかしまかかゆいところをしぼりだせ



にっくきは耳にうろつく蚊音かな







「夏日題悟空上人院」


          (晩唐)杜荀鶴



三伏閉門披一衲  三伏 門を閉ざして

            一衲を着る


兼無松竹蔭房廊  兼ねて松竹の房廊を

            覆う無し


安禅不必須山水  安禅は 必ずしも

           山水をもちいず


滅却心頭火亦涼  心頭滅却すれば

            火もまた涼し





「極暑悟空上人の宅に落書きす」



          (訳詩)はぐれ雲



極暑の盛り 三伏の間

僧衣をまとって 閉め切った僧坊の中


松竹の涼しく揺れる 影などは

見ようが見えぬ 邪魔になる


安らかな禅の境地を 極めるに

どうして山水 必要か


心の中味を 消し去れば

炎の中も 涼しいもんじゃ




この漢詩は最後のフレーズだけが

超有名ですね〜


心頭滅却すれば火もまた涼し


日本に於いても禅家の教科書、

良い子の教科書、武士の意気込み、

女のたしなみ、、、、ですかね〜


そうして吾輩にとっては

やせ我慢の勧め、負け惜しみのひとり言

忍耐の訓練、、、等になりますかね〜



心頭滅却し熱中症かな



         







2015/07/12 20:45:00|自作 詩
夏怒涛人の世洗ふごときかな





天気がよくて

すこぶる熱かったですね〜

ひさしぶりに囲碁を打ってきました。

帰りに海を眺めてくると

波は大変高く波しぶきでず〜っと

海辺伝いにしぶいておりました。


天気晴朗なれども濤高し

ということでしょうか〜


たしかに地球全体も

天変地変

そのうえ人変が重なって

波が荒れまわっておりますね〜



夏怒涛人の世洗ふごときかな




地球のマグマがあっちこっちから

吹き出して


地球温暖化が気象異常をきたし

人は異常を正常と思うようになり


人の頭も異常をきたし

やってはいけないことを

あっちこっちでやりだして


なんでもありではだめなんですよ

やってはいけないこともあるのだと

やらねばならないこともあるのだと


ギリシャ、中国、アメリカ、EU、と

夏の盛りの狂い咲き








「 風の唄 」

          はぐれ雲



マレーシアの旅客機、韓国の旅客船、

それにベトナムの勇敢な船、中国の客船

もうほとんどは忘れ去られて


また新しい島が

現われて 作っちゃって


過去にも数えきれない事件や事故

地球の海は少しづつ

その体積を増やしつつある


自然のうねりは大きくて

風だけが海に寄り添い

無言の唄をうたっている



夏の海風の奏でる無言の詩



















2015/07/09 9:46:47|自作 詩
いつまでも回り灯籠一人酒


イチローにヒットが出た!

35打席ぶり、

6月18日以来のヒット。

梅雨空もすこし明るくなった

ような気がする。

イチローのヒットを待ちわびる

大記録の前ではなくて

ヒットの出ないイチローが

やっとヒットを打てたのだ!


中国のバブルもついにはじけたか

その余波で東証の株も600円超

の急落か〜



いつまでも回り灯籠一人酒






「関西大震災」

            
      1995.1.17.

           はぐれ雲


関西地方で

大地震発生朝5時半1300人以上死亡

1.20.

さ迷う眼 (4412人)



瓦礫の中疲れ果てた眼がさ迷い動く

眠る場所を求めて

8824の眼が行きかう

早く眠らしてくれ

どこへ行けばいいのだ

突如として消えてしまった

寝場所を探して

体から飛び出した眼は

行く当ても無く

瓦礫の中を疲れ果ててさ迷い動く

日に日にその眼は増えて今や4412対

あるは群れをなしあるは片隅で寂しく

行き場の無い眼は疲れ果て、、、、

物言う口も手足も無く

眼だけとなってさ迷う

瓦礫の中沢山の眼には

長い長い冬の夜が始まる





















2015/07/04 6:30:29|自作 漢詩
梅天や舟戸番屋の露天風呂






しばらくブログをさぼってしまって

また始めます。


なでしこジャパンが勝つと

日本が元気になりますな〜

イチローがホームランを打っても

日本は元気になりますな〜

そうして湘南ベルマーレが勝つと

平塚がほんのすこしだけ

元気になるようなならないような〜


月曜日朝の女子ワールドカップ決勝が

楽しみですな〜

澤穂希対バックマン頑張ってもらいたい

もんですな〜



梅天や舟戸番屋の露天風呂











        64
「登越王台」

       2007.4.18.

           はぐれ雲


自越王台眺望祠  越王台より

           社を望めば


威風勾践露英姿  威風堂々勾践が

           英姿を現わす


集中心願西施舞  西施の舞に

           願いを込めて


嘗胆臥薪等好期  臥薪嘗胆

           好機を待つ




遠い遠い紀元前の中国春秋時代の話

越王勾践と呉王夫差の戦い。

その舞台に立つと経った時の長さと

一個人の寿命の短さの大きな格差

に不思議な驚きと感動それに歴史への

興味が益々深まるのです。

越王台は中国の紹興市にあります。

























2015/06/26 19:15:00|その他
人の世を海霧が奪ってしまひけり

10時頃平塚をでる。
夏霧か夏霞かぼんやりした風景
西湘バイパスから東伊豆へ
熱海をすぎて下多賀の埋めたて地区
にできた長浜海浜公園
ここでおしっこタイム
自動販売機でかんこ~ひ~
浜辺のべんちでかすんだけしき
すると
ポツリポツリとふってきた
何がといわれても
金が降ってきたわけではない

霧のドライブ
だんだん濃くなるホッケの太鼓
そうしてやがて

夏霧の車の列を拐ひけり

夏霧の車とともに人さらひ

人の世を海霧が奪ってしまひけり