パク ウンテ ジャパンファンサイト（박은태）

ベガスShowcaseもアジアやヨーロッパからもファンが駆けつけ、盛況に終わったようですよ〜。

Koreabooのサイトに記事が出てましたので、ちょっとだけ訳させてもらいます。（かなりの要約ですが）

2番目となるベガスのコンサートは8時半に始まりました。場所はPlanet Hollywood Theater of the Arts、Arden ChoとShane YoonがMCを努めました。3人を見るために遠くのヨーロッパやアジアからも、若者から年配まで、5000人を超えるファンが集まりました。カシーズたちはペンライトでの赤い海を作り、彼らが登場するのを首を長くして待っていました。

オープニングはEmpty、ダンサーと共に登場しました。
次の曲はBe The One。ビートに乗って会場の雰囲気は盛り上がって行きました。
2曲目が終わると、3人のファンへの感謝の意を込めたメッセージを書いている姿がスクリーンに映し出されました。

JYJのスローバラード、Be By Girlでは、ペンライトや携帯などを持ってファンは手を振っていました。やわらかい紫のライトがステージを覆い、明るく安らかな効果をおりなしていました。

もう一つのビデオが流しだされ、夏のLAでのリハーサル風景などが映し出され「これは僕達にとって特別なプロジェクトなんです。」とコメントが入りました。

Be My Girlの後、ツィッターやFacebookやYoutubeから質問に答えるコーナーがスタートしました。

Q:ツアーはどうですか？アメリカではどんな感じで迎えてくれましたか？
ユチョン：大勢のファンが僕達を応援してくれたおかげで、素晴らしい時間を過ごせています。

Q:Emptyのビデオを撮る予定はありますか？
ユチョン：もちろん！たぶん来月アメリカで撮る事になると思います。

Q:どんなビデオになるんでしょうか？
ユチョン：それはトップシークレットです。いえ、2番目のシークレットです。（ファンはその答えを聞いて笑ったそうです。いったいユチョンはいくつ秘密があるのでしょうか？と言う感じで）

Q:多くのファンが興味を持つと思うのですが、他にもツアーを予定していますか？
ジュンス：ヨーロッパツアーが出来るといいなと思ってますが、まだ何も決まってません。だけどもしファンの皆さんの反応がよければ、何かやれたらと思います。

Q:昨日はベガスで何をしましたか？
ジェジュン：実は、スタッフと一緒にクラブへ行きました（笑）
ユチョン：はい、今日の為のダンスの練習をしていましたよ。（これを聞いたファンは、二人とも違う答えだったので皆笑っちゃいました）

Q:多くのファンからプレゼントをもらったと思いますが、一番印象に残ったプレゼントは何ですか＊
ジュンス：僕が一番印象に残ったのは絵です。
ジェジュン：下着・・・ヒモの・・・（ファン絶叫）
ユチョン：特別なプレゼント・・・それは・・・ファンの皆の愛です・・・（ファンもおぉ〜と納得）

質問コーナーは終わり、
JYJは韓国語の歌を歌いたかったので、成均館とスキャンダルOSTからの曲を熱唱しました。

ステージは突然雰囲気を変え、Ayyy Girlを歌いました。JYJは「皆さんの応援と多くの愛をありがとうございます。もっと皆さんと会いたいです！」と感謝の意を述べ、会場を沸かせました。

最後に白い霧がステージから爆発のように立ち込め、紙吹雪が会場に舞いました。Empty のリミックスはショーケースの最後にはとてもふさわしかったです。アンコールを求め会場は多くのファンが叫んでいましたが、Ayyy Girlのビデオが流れ、MCのArden とShaneがステージに出てきてショーケースの終わりを告げました。


******
とこんな感じで海外のサイトでは紹介されていました。（出処：KOREABOO）

ベガスの様子がYoutubeにあったので、見たい人は見てください。

http://www.youtube.com/watch?v=_Xcie_UqXIo&feature=player_embedded

http://www.youtube.com/watch?v=mA9s3r2d9FI&feature=player_embedded


さて、昨日はユチョンがツィッターをやめようかなとツィートしたと話題に上ってましたが、どうやらジェジュンが訳を間違えたとかなんとかで、どうやらユチョンは大丈夫そうです。（すんません、フォローしていないので、正しい情報でないかもしれませんが、英語のファンサイトではそう書かれていました）

次はLA。ベガスよりももっと盛り上がるでしょうね。行きたかったー。

MTV KのSecret Liveはアコースティックで2曲（Be My GirlとEmpty）を歌い、ファンからの質問を受け楽しい時間をすごしたようです。ユチョンは曲紹介をしなければならかなったのに、笑い出してしまってNGを出し結局6テイクも撮ったそうな。
近々この模様はMTV Kで放映されるようです（日本では見られるのかなー？）

さて、その収録後、夜の便でベガスへ向かいました。
乗ったのはJetBlueという飛行機のようで（もう乗っちゃったし、次のLAへのフライトは無いのでエアライン名出しちゃいます）、0時前にベガスへ到着したようです。NYは三つ空港があるし、ターミナルもたくさんあるので見送るファンはほとんどいなかったようですので、居合わせた人はすごく近くで三人を見れたようです。うらやましい！

以前このブログにも書きましたが、数年前、ベガスのEFXというミュージカルにハマって6年もの間ちょくちょく訪れていたので、ベガスの地理とかホテルの雰囲気とかわかる方なんですが、ジュンス、自分のツィッターの写真の所にベガスの写真を載せてました。
http://yfrog.com/fvsd6rj

ここではホテル名は書きませんが、ジュンスの写真を見れば一目瞭然。ストリップと呼ばれる大通りから離れたホテルにご宿泊なのね。確かにストリップだと観光客で人はごった返しているから、彼らの滞在している棟はのんびり過ごせていいかもしれません。ホテルの場所がわかるファンは行くでしょうけど、ちなみにベガスのホテルは大きく出入口はたくさんあるので、NYのようには姿を見ることは無いかもしれません。周りには徒歩でフラッと行ける場所もないですしね。まあベガスのホテルは大きいという事をお伝えしておきます。

今ベガスは朝の10時を回ったところ。今夜のShowcaseも盛り上がるだろうなー。特にPlanet Hollywoodだったら行き易い場所なので、相当の人が集まると思います。私もベガスで楽しい時間を共有したかったなー。

すごーく心配だったNYのFree Showcase、無事に終わったみたいですね。会場3000人のキャパに対して、4000人近くが中へ入れなかったとのことで、結果無料にして大正解でしたね。
まあ、ビザが下りてないからキャンセルするか無料にするかのどちらかしか選択肢はなかったわけだけど、やっぱりアジア人がアメリカで成功を収めるには相当難しいわけですから、ある程度の損失も覚悟しながら地道に活動していく必要があったと思うのですよ。
ただ、われらが愛するJYJはアジアでの人気は絶大なるものなので、今回のアメリカでの無料ライブの損失なんてすぐにPAY出来るだろうから、逆にこのFree Showcaseによってファンが近くの州から集結し応援に来てくれたことは彼らにとっても励みになっただろうし、Freeライブにこれだけの人が集まったという事実はアメリカのメディアも注目したことでしょう。Showcaseという言葉はお披露目するという意味合いが強いので、無料でも十分アメリカの人たちへアピールできたのではないでしょうか。
ビザが下りなくて入国してから無料Showcaseへの転換、前代未聞の出来事なので、なんて準備不足なんだろうと最初は思いましたが、こうして成功に終わってファンとしてほっとしています。

YOUTUBEにいくつか画像がありました。これ見たらベガス行きたくなっちゃいました。

http://www.youtube.com/watch?v=vApV57tNdyo&feature=player_embedded#!

http://www.youtube.com/watch?v=2nlPcVdi5bY&feature=player_embedded#!

http://www.youtube.com/watch?v=tmn0mdDJT6s&feature=player_embedded

ツィッターにてShowcaseについてのコメントを出してました。

ジェジュン：
「会場の中や外にいた6000人のファンが今日は参加してくれました。みなさんにとても感謝しています。だからこそ僕はステージに立ち続ける事ができるのです。」

ジュンス：
「僕の悲しみは今日、みなさんのおかげで幸せに変わりました。もっとみなさんの為に強くなってがんばります。」そして「3000人もの人が会場の中へ入ることが出来ず、外で待つしかなかったみなさんと一緒の時間をすごすことができなくて申し訳ありません。みなさんの僕達への大きな愛に深く感謝します。」

すごく丁寧な言葉で感謝の意を表しています。
ユチョンはというと、Showcaseの後燃え尽きてしまったようで(笑）、ベッドに横たわる姿をジェジュンがツィッターで公開していました。
http://yfrog.com/gozygj

NYがこれだけ話題になれば、ベガスもLAも心配ないですね。
西海岸の人たちが集結することでしょう。
何度も書いちゃいますが、ベガス行きたかったー。

Showcaseが無料になった件について、一部の報道ではチケットが売れなかったから無料にしたのではないかと言われていますが、Cjes側の発表は、「チケットの売れ行きが悪いからという事ではなく、ビザが取れなかったからだ。」とのこと。

私もTicketmasterをちょくちょくチェックしていたので、売れ行き悪いのはなんとなくわかっていました。とはいえ、さすがにハワイに続いてNYやベガスまでもキャンセルできないから無料にしたのかな？とこのニュースを聞いた時は思いました。ただ、いろいろと見聞きしているうちに、やはりビザが本当に下りなかったんだと思うようになりました。

そのビザが下りなかったという興行ビザ（P-1）は芸能関係者やスポーツ選手が海外で興行を行う際に必要とされるビザなのですが、その条件とは、

�@芸能活動において国際的に認められていること（賞などの提示）

�Aそのグループとして1年以上活動を行っていること

他にもあるようですが、彼らはアジアでは超有名ではあるものの、JYJ名義では賞を取っているわけではないし、JYJの名前で1年以上活動をしているかというと、JYJ名義では厳密には1年経っていないので（おそらくJYJ名義でのCDリリースがキーになっているかと）いくら彼らが正しい申請手続きを踏んで面接まで行っていても、やはりビザに関しては厳しい判断が下されたのでしょうね。
確かに約1年前の今頃はMAMAに3人で出演し東方神起として賞を受けていたわけですから、JYJ名義としてはどうがんばっても1年とはみなされなかったんではないのかなと思います。

気になる点は、
�@入国する際にはビザが下りてないので、公演は中止か無料かどちらかわかっていての渡米

もしくは、
�Aとりあえず観光目的で入国して、その後ビザが下りるのを待っていた

のどちらかになると思うのですが、いずれにしても、ビザというものはその国の入国の際に必要なものですから、後者の�A場合、ビザも持たずに公演目的で入国したことになると、結構こっちの方が問題になってしまうと思うので、さすがに�@の方で、結果無料で行う結論を出したのかなと思います。

確かにアメリカの立場から見れば、アメリカ国内で就労するわけですから、一般的に言ってこの不況の中なので外国人に稼がせる為のビザを認可するというのは厳しい審査があるのは当たり前なのかなと思います。
私も以前、ちょくちょく渡米していた頃は、よくイミグレーションで「アメリカで働いているんじゃないのか？」とよく聞かれ別室に通されいろいろと聞かれたこともあります。日本でも外国の人が入国する際に、就労目的については厳しい審査がありますしね。
やはり、もう少し準備期間が必要だったという事でしょうね。

ちなみにCjes側は何故P-1が却下されたのか問い合わせをしているそうですが、その返事が出るのが15日間くらいかかる言っていました。


さて、NYでの彼らの滞在ホテルを聞いて少々驚きました。
ニューヨークにしては比較的リーズナブルなミドルクラスのホテルなんですが、私が何年か前に宿泊した時の部屋はとても古臭くバスルームもひどく、更に香水をぶちまけた感じのにおいが充満していて、私的にはよい思い出はありません。
フロントで部屋を変えてもらおうとしてロビーに降りたのですが、昼も夜もフロントは長蛇の列でようやく部屋の変更を伝えても満室といわれ、泣く泣くその部屋で我慢した経験があるので。
ちょうど2週間前に出張でこのホテルに滞在する友人に残念な思い出話をしていたばかりなので、彼らがそのホテルに泊まっていると聞いて驚いたのです。ただ私が滞在してから数年が経っているので改装もされているかもしれません。友人には戻ってきてからどうだったか聞いたところ、「可もなく不可もなく」との感想でした。確かに去年の北京では5人と偶然ホテルが一緒になりましたが、その時も超高級ってわけではなかったんで、大勢いるスタッフの宿泊代も考えたホテル選びなのでしょうね。
まあ、高級ホテルでなかった事にも驚きましたが、なにしろ自分が2週間前に話題にしていたホテルだった事にも驚きました。

ベガスのホテルは広くてきれいなホテルばかりなのでNYよりは快適な滞在になるでしょうね。

まずはあと数時間後に行われる無料Showcaseの成功を祈ってます。

今日はいろいろやることがあったのでブログはUPできないなーと思いつつ、海外のニュースだけ確認してから寝ようなんて思っていたら、なんと、アメリカのショーケースは無料と発表がありました。


いやぁ、いろんな事がおかしいなあと思っていたんです。ベガスをずっと行きたいと思っていたので、Ticketmasterと並行してPlanet Hollywood HotelのEntertainmentのページをずっとチェックしていたのに、一向にJYJのスケジュールが上がってこない。ということは、ホテルでの宣伝をやっていないという事だから、本当に会場がブッキングされているのか怪しんでいたのです。ベガスのホテルでコンサートやショーが行われる場合は、必ずホテルのBOX OFFICEで売るので。なのにJYJは載っていなかったので、実はベガスもキャンセルの発表が出るのかな？とまで思っていました。

http://www.planethollywoodresort.com/casinos/planet-hollywood/casino-entertainment/index.html

今日の発表では、興行ビザが下りなかったという事が理由との事でした。チケットを売り出したのも直近だったから、きっとビザが下りるのをギリギリまで待って、見切り発車をしたんだという事が容易に想像できますね。

そう、今日このニュースを知る前に、ツィッターにジュンスやユチョンがNYのレストランでご飯を食べている写真を見て普通の庶民的なレストランだった事について、今回のショーケースは呼ばれた訳じゃなくて自分達で計画して行ったんだろうね。と思って同僚に話していたところです。JYJならアジア圏なら呼び屋さんがお金出してくれるし食事のケアもしっかりやってくれるはずだけど、NYはそれほど高級なレストランには見えなかったんで〜。

Showcaseを無料にする事によってお金を外国で稼ぐわけではないので、VISAは必要なくなります。
チケットの売れ行きがいまひとつだったのも心配事の一つだったとは思うけど、無料にすればJYJファンじゃない人も観に立ち寄ることもあるでしょうから、結果この方法が話題になるかもしれません。ベガスとかはカジノVIPにもチケットが配られたりして良いのかも。

チケマスで購入してしまったチケットは返金してもらえるので購入した人は手続きしてください。そしてSHOWCASEは無料ですが、以下のサイトから行きたい場所を選んで詳細を入力していくと入場出来るようになるんですって。

http://entitledent.com/jyj/

チケマスでチケットを既に購入している人にはこの無料イベント席の優先権があるようです。
あと、カメラはポケットに入るくらいのカメラなら持込OKとのこと。但し、一眼レフはNGだそうです。

それにしても、今回は全てが準備不足に感じられるから、なんとなくかつてよくアーティストが行った渋谷109前のゲリラライブの様な感じに思えてなりませんが、自腹でShowcaseを行ってでもアメリカのエンタテインメントの世界に進出して行きたいという意志は強く感じられたので、ある意味大胆で果敢に挑戦していっている感じでよいのかもと、このブログをアップしながらそんな事を考えています。